Valleyfield, y aura-t-il du transbordement?