Entre mer et taĩga, le Tshiuetin