Tient tient, Saint-Étinenne-des-Grès et le CN